「一級の手品師も学ぶことがある」ミストフェリーズの凄技とは?

劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より“Mr.Mistoffelees(ミストフェリーズ/マジック猫)”の歌詞を見てみると、一級の手品師がミストフェリーズに学ぶべきことについて触れています。

一体どんなことを学ぶべきなのでしょうか?

※読みやすさ改善のため、記事の構成を変更致しました。(2017.6.30)

Mr.Mistoffelees(ミストフェリーズ/マジック猫)”の歌詞に、次のようなフレーズがあります。

 

The greatest magicians have something to learn
From Mr. Mistoffelees’s conjuring turn
―ミュージカル “CATS” より “Mr.Mistoffelees”

 

フレーズの中身を見てみましょう。

  • greatest magicians…一級の手品師たち
    greatは「素晴らしい」とか「すごい」と言う意味ですが、これに-estが付いているので「最高の」という意味になります。「最高の手品師たち」ですので、意味としては「一級の手品師たち」という解釈でよいでしょう。)
  • conjuring turn…奇術的な回転

確かに、“Mr.Mistoffelees(ミストフェリーズ/マジック猫)”のあの回転の凄さこそマジックのようなもの!

あれを見れば、確かに何か学ぶことがあるはずだと言いたくなってしまいますね。

 

*良い記事だと思って下さった方、是非「いいね!」をお願い致します
*facebookページへ参加して下さる方はこちらから→LOVE performing arts
*twitterをフォローして下さる方はこちらから→LOVE performing arts (@performingart2)

♪『キャッツ(CATS)』の曲一覧はこちら



[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

劇団四季/劇団四季ミュージカル CATS オリジナル・キャスト
価格:5138円(税込、送料無料) (2018/4/12時点)


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください