Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

Old Gumbie Cat/英語歌詞を徹底分析!

劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より“Old Gumbie Cat(ジェニエニドッツ – おばさん猫)”の英語歌詞を「日本語で理解できたら良いのに…」と感じている、そこのあなた!

当サイトでは、そんなあなたのために英語歌詞を徹底分析致しました。日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えられている点など、あらゆる視点で細かく丁寧に紹介しております。

上から順に見ていく必要はありません!気になる記事からお好きな順番で見ていって下さいね♪

【ブロードウェイミュージカル“Cats”/“Old Gumbie Cat”/作詞:T.S. Eliot * 劇団四季ミュージカル『キャッツ』/「ジェニエニドッツ – おばさん猫」/訳詞:浅利慶太】

 

解説記事

 

英語歌詞を1曲ずつ丁寧に分析・解説しています。気になる記事をクリックして、歌詞の奥深さを知りましょう!

 

  1. ジェニエニドッツってどんな猫?英語で書かれるその外見とは?
  2. 全て言える?ジェニエニドッツの好きな9つの場所
  3. めちゃくちゃ高度?ジェニエニドッツの好きな遊びとは
  4. ジェニエニドッツが教えたのはタップダンスだけではなかった!①
  5. ジェニエニドッツが教えたのはタップダンスだけではなかった!②
  6. ジェニエニドッツが教えたのはタップダンスだけではなかった!③
  7. ジェニエニドッツ…その名前の由来と意味
  8. three cheersって何?『ノートルダムの鐘』と『キャッツ』に出るフレーズ

 

英語歌詞に書いてあることをやってみた

 

英語歌詞に書かれているものを実際にやってみた体験談です。より深く作品を理解したい方のための、コアな情報!

 

ジェニエニドッツがネズミ達に振舞う、ネズミケーキを作ってみた

 


あわせて読みたい

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください