A Whole New World／英語歌詞を徹底分析！
劇団四季ミュージカル『アラジン（Aladdin）』より“A Whole New World（新しい世界 – ア・ホール・ニュー・ワールド）”の英語歌詞を「日本語で理解できたら良いのに…」と感じている、そこのあなた！
当サイトでは、そんなあなたのために英語歌詞を徹底分析致しました。日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えられている点など、あらゆる視点で細かく丁寧に紹介しております。
上から順に見ていく必要はありません！気になる記事からお好きな順番で見ていって下さいね♪
【ブロードウェイミュージカル“Aladdin”／“A Whole New World”／作詞：Tim Rice ＊ 劇団四季ミュージカル『アラジン』／「新しい世界 – ア・ホール・ニュー・ワールド」／訳詞：高橋知伽江】
解説記事
英語歌詞を１曲ずつ丁寧に分析・解説しています。気になる記事をクリックして、歌詞の奥深さを知りましょう！
- 英語版ア・ホール・ニュー・ワールドに隠された６つの「輝き」とは？
- ３つの単語で分かる！アラジンとの夜空の旅で高鳴るジャスミンの感情
- red-letterとは？日本語訳されていないジャスミンの表現
- ２人にとってア・ホール・ニュー・ワールドってどんなところ？
- 期待値UP！あの名曲でアラジンがジャスミンにかける２つのフレーズ
