ジェニエニドッツ…その名前の由来と意味
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』に登場する「ジェニエニドッツ – おばさん猫（Old Gumbie Cat）」。 日本語では「ジェニエニドッツ」が本名で「おばさん猫」があだ名ですが、英語の ...
『キャッツ』『キャッツ』
『キャッツ』
『キャッツ』Mr.Mistoffelees／英語歌詞を徹底解説
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「ミストフェリーズ – マジック猫（Mr.Mistoffelees）」の英語歌詞を徹底解説・考察！ 日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えられている点な...
『キャッツ』Macavity:The Mystery Cat／英語歌詞を徹底解説
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「マキャヴィティ – 犯罪王（Macavity:The Mystery Cat）」の英語歌詞を徹底解説・考察！ 日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えら...
『キャッツ』Gus:The Theatre Cat／英語歌詞を徹底解説
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「ガス – 劇場猫（Gus:The Theatre Cat）」の英語歌詞を徹底解説・考察！ 日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えられている点など、あら...
『キャッツ』Old Deuteronomy／英語歌詞を徹底解説
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「デュトロノミー – 長老猫（Old Deuteronomy）」の英語歌詞を徹底解説・考察！ 日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えられている点など、あ...
『キャッツ』Mungojerrie and Rumpelteazer／英語歌詞を徹底解説
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「マンゴジェリーとランペルティーザ – 小泥棒（Mungojerrie and Rumpelteazer）」の英語歌詞を徹底解説・考察！ 日本語歌詞では訳しきれ...
『キャッツ』Bustopher Jones／英語歌詞を徹底解説
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「バストファージョーンズ – 大人物？（Bustopher Jones）」の英語歌詞を徹底解説・考察！ 日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えられている...
『キャッツ』Grizabella／英語歌詞を徹底解説
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「グリザベラ ‐ 娼婦猫（Grizabella）」の英語歌詞を徹底解説・考察！ 日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えられている点など、あらゆる視点で細かく丁寧に紹...
『キャッツ』Rum Tum Tugger／英語歌詞を徹底解説
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「ラム・タム・タガー – つっぱり猫（Rum Tum Tugger）」の英語歌詞を徹底解説・考察！ 日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えられている点な...
『キャッツ』Old Gumbie Cat／英語歌詞を徹底解説
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「ジェニエニドッツ – おばさん猫（Old Gumbie Cat）」の英語歌詞を徹底解説・考察！ 日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えられている点など...
『キャッツ』ジェニエニドッツがタップダンスを教えた相手はゴキブリではなかった
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「ジェニエニドッツ – おばさん猫（Old Gumbie Cat）」の歌詞を見てみると、ジェニエニドッツが「不潔できたないゴキブリ達にしつけをして、大掃除をやら...
『キャッツ』ジェニエニドッツはネズミ達にネズミケーキを振舞っていた！
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「ジェニエニドッツ – おばさん猫（Old Gumbie Cat）」の英語歌詞を見てみると、元々この曲は３番まであり、現在では２番目の部分が省かれてしまっている...
『キャッツ』ジェニエニドッツはネズミに子守歌でなく、３つのことを教えていた
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「ジェニエニドッツ – おばさん猫（Old Gumbie Cat）」の歌詞を見てみると、ジェニエニドッツがいつも暴れてうるさいネズミ達に、子守歌を聞かせてあげた...
『キャッツ』英語歌詞で歌われるジェニエニドッツの高度な遊びとは
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「ジェニエニドッツ – おばさん猫（Old Gumbie Cat）」の英語歌詞を見てみると、日本語では歌われていない、ジェニエニドッツの好きな遊びについて書かれ...
『キャッツ』全て言える？英語で歌われるジェニエニドッツの好きな５つの場所
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「ジェニエニドッツ – おばさん猫（Old Gumbie Cat）」の歌詞を見てみると「朝から晩まで座り続けて動けなくなった」と歌われていますが、ジェニエニドッ...
『キャッツ』ジェニエニドッツってどんな猫？英語で書かれるその外見とは？
劇団四季ミュージカル『キャッツ（CATS）』より「ジェニエニドッツ – おばさん猫（Old Gumbie Cat）」の歌詞を見てみると、ジェニエニドッツの外見は「毛皮はまだらで トラの縞模様」と歌われています...
【実質割引】劇団四季ギフトコードは「アソビュー！」で…
劇団四季が好きな方なら、ギフトコードは「アソビュー！」での購入がオススメ。
ポイントが付くので、次回はポイントを使ってお得にギフトコードが購入できます。リピーターも多数！
販売中のチケット
本を６冊執筆しています！
ミュージカル作品の解説・考察本を執筆しています！シリーズはこちらからご確認いただけます。
Kindle Unlimitedを初利用の方は、体験期間中であれば何冊でも０円で読書可能です！
「記憶」を「記録」する。
ミュージカル専用の観劇ノートを作成しました。ノートは２種類！「思い立ったが吉日」をモットーに、いつでも気楽に始められるノートに仕上げています。
注文ごとに印刷されるので「完売してしまった…」という心配もなし。レトロオシャレなイラストで劇場感を味わいながら、観劇ノートをつけてください。
参考資料はこちら
ミュージカル作品への理解を深めるために、読んだ本・鑑賞した映画は、こちらにまとめています。
劇団四季に先駆けて、ブロードウェイで観たいツワモノたちへ…
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のブロードウェイ公演チケットは、日本語での購入が可能です。気になっている方は、是非！
ミュージカル考察ブロガー、あきかん（@performingart2）です。