70もの台詞を暗記していた?劇場猫ガスの現役役者時代を知る
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「ガス – 劇場猫(Gus:The Theatre Cat)」の英語歌詞を見てみると、日本語で歌われているよりもチャーミングで、優秀、そして勇敢なガスの役者時代...
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「ガス – 劇場猫(Gus:The Theatre Cat)」の英語歌詞を見てみると、日本語で歌われているよりもチャーミングで、優秀、そして勇敢なガスの役者時代...
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「ガス – 劇場猫(Gus:The Theatre Cat)」の英語歌詞の中には、ガスが劇場猫というだけあってイギリスの物語が3つ登場します。 その作品とは『骨...
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「グリザベラ(Grizabella)」の英語歌詞を見てみると、グリザベラのことを「扉も嘲笑う」という表現が出てきます。 グリザベラという猫をより一層引き立ているこの描写を詳...
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「ラム・タム・タガー/つっぱり猫(Rum Tum Tugger)」の英語歌詞を見てみると、ラム・タム・タガーのあまのじゃくっぷりが伺えます。 英語歌詞にしか書かれていない、...
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「グリザベラ(Grizabella)」の英語歌詞を見てみると、彼女の外見を表現したフレーズを見て取ることができます。 かつて娼婦であった彼女は一体今どんな姿となってしまった...
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「バストファージョーンズ – 大人物?(Bustopher Jones)」の歌詞を見てみると、バストファージョーンズは「メンバーズクラブ」や「スポーツクラブ」に...
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「バストファージョーンズ – 大人物?(Bustopher Jones)」の歌詞を見てみると、バストファージョーンズは政治好きな猫だと歌われています。 しかし、...
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「バストファージョーンズ – 大人物?(Bustopher Jones)」の歌詞を見てみると、「つややかな毛並み」や「飾りたてた身なり」というように彼のファッシ...
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「ガス – 劇場猫(Gus:The Theatre Cat)」の歌詞を見てみると、「俺は大スターとも共演した」とありますよね。 この大スターが誰なのか、ご存知の...
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「バストファージョーンズ – 大人物?(Bustopher Jones)」の歌詞を見てみると、バストファージョーンズは「粋でキザ」な「人目をひく猫」だと歌われて...
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「ラム・タム・タガー/つっぱり猫(Rum Tum Tugger)」の英語歌詞を見てみると、他の猫たちが様々な呼び方でタガーのことを紹介しています。 英語でタガーはどんな呼び...
劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』より「バストファージョーンズ – 大人物?(Bustopher Jones)」の歌詞を見てみると、彼は「政治好きの金持ち」だと歌われています。 しかし…英語歌詞では...
ミュージカル考察ブロガー、あきかん(@performingart2)です。