キャッツ/英語歌詞を徹底分析!日本語で意味を理解しよう

劇団四季ミュージカル『キャッツ(CATS)』で歌われる歌の英語歌詞を「日本語で理解できたら良いのに…」と感じている、そこのあなた!

当サイトでは、そんなあなたのために英語歌詞を徹底分析を致しました。日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えられている点、実在する場所など、あらゆる視点で細かく丁寧に紹介しております。

好きな曲名をクリックして、新しい発見に出会って下さいね。

【ACT1(1幕)】

  1. Prologue: Jellicle Songs for Jellicle Cats(ジェリクルソング)
  2. Naming of Cats
  3. Invitation to the Jellicle Ball
  4. Old Gumbie Cat(ジェニエニドッツ/おばさん猫)
  5. Rum Tum Tugger(ラム・タム・タガー/つっぱり猫)
  6. Grizabella(グリザベラ)
  7. Bustopher Jones(バストファージョーンズ/大人物?)
  8. Mungojerrie and Rumpelteazer(マンゴジェリーとランパルティーザ/小泥棒)
  9. Old Deuteronomy(デュトロノミー/長老猫)
  10. Invitation to the Jellicle Ball
  11. Grizabella: The Glamour Cat(グリザベラ)
  12. Memory

【ACT2(2幕)】

  1. The Moments Of Happiness
  2. Gus:The Theatre Cat(ガス/劇場猫)
  3. Growltiger’s Last Stand(グロールタイガー/海賊猫の最期)
  4. Skimbleshanks:The Railway Cat(スキンブルシャンクス/鉄道猫)
  5. Macavity:The Mystery Cat(マキャヴィティー/犯罪王)
  6. Mr.Mistoffelees(ミストフェリーズ/マジック猫)
  7. Memory
  8. The Journey to the Heaviside Layer(天上への旅)
  9. The Ad-Dressing Of Cats

*良い記事だと思って下さった方、是非「いいね!」をお願い致します*
*facebookページへ参加して下さる方はこちらから→LOVE performing arts
*twitterをフォローして下さる方はこちらから→LOVE performing arts (@performingart2)

「なるほど!」と思ったらシェア♪

あわせて読みたい

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です